Traducción y accesibilidad audiovisual. Curso de verano en la UNED

Os hacemos llegar la siguiente información sobre un curso de verano en la UNED: Nos complace anunciarles la celebración del curso de verano titulado Traducción y accesibilidad audiovisual los próximos días 11, 12 y 13 de julio de 2018 en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). […]

In Memoriam Katharina Reiß

Written by Christiane Nord: The world of translation studies has lost one of its greatest scholars and most inspiring teachers: On April 16th, 2018, Katharina Reiß died peacefully in Munich, where she had lived for the last few decades. I received the notice by email on the 17th, the day which would have been her […]

Political Humor on the Horizon in Bosnia and Herzegovina. Conferencia el 18 de abril en la UV

Nos complace invitaros a la conferencia que el próximo miércoles 18 de abril impartirá la profesora Nihada Delibegovic Dzanic (Associate  Professor. English Language Department. Faculty of Humanities and Social Sciences. University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina). Dicha conferencia llevará el título Political Humor on the Horizon in Bosnia and Herzegovina. Lugar del evento: sala de […]

La filología de las mujeres. Jornada el 23 de abril en la UV

Nos complace anunciaros la celebración de la jornada La filología de las mujeres y que tendrá lugar el lunes 23 de abril en la facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, en l’espai cultural. En su organización colaboran el grupo de investigación CiTrans, Letras: femenino plural, la Unitat de Igualtat y la facultat de Filologia, Traducció […]

Nuevas tendencias en traducción audiovisual.
Curso de verano en la Universidad de Alcalá

Os hacemos llegar la siguiente información sobre el curso Nuevas tendencias en traducción audiovisual que organiza la Universidad de Alcalá en junio. Objetivo/s del curso: El principal objetivo del curso es ofrecer una visión panorámica de distintos aspectos relacionados con el mundo profesional de la traducción audiovisual y la accesibilidad. El enfoque del curso es […]

Dystopian Worlds. From George Orwell to Kazuo Ishiguro

El departamento de Filologia Anglesa i Alemanya de la facultad de Filologia, Traducció i Comunicació en la Universitat de València organiza la jornada Dystopian Worlds. From George Orwell to Kazuo Ishiguro. Haz clic aquí para leer el programa   Cuándo Miércoles 21 de marzo de 2018 Dónde Saló de Graus Facultat de Filologia, Traducció i […]

MonTI – 2017, No. 9. The Translation of Humour

Se ha publicado en el repositorio insitucional de la Universitat d’Alacant el número 9 de la revista MonTI editado por Juan José Martínez Sierra y Patrick Zabalbeascoa Terran. Acceder a la publicación

Curs de formació acreditativa per a lingüistes externs d’À Punt:

RESOLUCIÓ de 2 de febrer de 2018, de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana, per la qual es convoca un curs de formació acreditativa per a lingüistes externs d’À Punt: http://www.dogv.gva.es/datos/2018/02/06/pdf/2018_1069.pdf

IX Simposio Internacional de Jóvenes Investigadores en Traducción, Interpretación, Estudios Interculturales y Estudios de Asia Oriental

Os hacemos llegar la siguiente información sobre el IX Simposio Internacional de Jóvenes Investigadores en Traducción, Interpretación, Estudios Interculturales y Estudios de Asia Oriental: Nos complace informaros de la próxima edición del Simposio Internacional de Jóvenes Investigadores en Traducción, Interpretación, Estudios Interculturales y Estudios de Asia Oriental, que se celebrará el día 29 de junio […]

Call for papers: Congreso HispaTAV

Os hacemos llegar la siguiente información sobre el Call for papers para el congreso HispaTAV:   La traducción audiovisual es una de las áreas de especialización de mayor interés para los estudiantes de traducción y traductores profesionales del mundo. La enorme expansión de servicios de streaming como Netflix, Hulu, HBO Go o Amazon Prime, y […]