Ponemos a vuestra disposición la siguiente información sobre un curso de verano de Traducción Audiovisual impartido por la UNED: Curso que permite explorar las posibilidades de la traducción audiovisual como recurso didáctico flexible y eficiente para desarrollar todas las destrezas comunicativas en L2. En este curso se sentarán las bases para poder utilizar la subtitulación, […]
La candidatura presentada por la vocalía AETIUV ha resultado elegida mediante votación durante el XII ENETI que ha tenido lugar en Alicante los días 7 y 8 de mayo. Esto significa que el XIII ENETI del próximo año tendrá lugar en la Universitat de València, concretamente en la Facultat de Medicina i Odontologia los días 28 y […]
El próximo 13 de mayo tendrá lugar una charla a cargo del traductor audiovisual Javier Pérez Alarcón (@javipalarcon) titulada La traducción llama a su puerta: adaptar el cine fantástico y de terror, organizada por la vocalía de AETI UV y el grupo de investigación CiTrans. La asistencia es gratuita y estáis todos invitados al evento. […]
Estamos en construcción. En breve, la web de CiTrans estará plenamente actualizada y activa. Gracias por la espera.