Call for abstracts (& papers): The impact of Machine Translation in the Audiovisual Translation environment: professional and academic perspectives

We announce the call for abstracts (& papers) for The impact of Machine Translation in the Audiovisual Translation environment: professional and academic perspectives, edited by Dr. Julio de los Reyes Lozano and Dr. Laura Mejías-Climent from Universitat Jaume I, Spain. They invite original, substantial, and unpublished research in all aspects of MT converging with the […]

Webinar sobre accesibilidad audiovisual (Ana Tamayo, jueves 27 de enero)

Se anuncia la celebración de un webinar a cargo de la Dra. Ana Tamayo sobre accesibilidad audiovisual el próximo jueves 27 de enero a las 18 h. En este webinar, se hablará de las tres modalidades más habituales de accesibilidad a los medios audiovisuales: audiodescripción, subtitulación para personas sordas y traducción e interpretación en lengua […]

Cápsulas de traducción 2021-2022

Se anuncia la puesta en marcha del ciclo de cápsulas de traducción 2021/2022 coordinado por Paula Igareda y Caterina Riba. Se trata de un ciclo de conversaciones en línea entre especialistas de prestigio, procedentes de diversos ámbitos de la traducción, y el profesorado del Departamento de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas de la UVic-UCC. El […]