Con motivo de la reciente polémica acontecida estos días por la utilización de subtítulos extraídos de un fansub para su utilización en una plataforma de contenido audiovisual de pago, la Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España (ATRAE) ha emitido el siguiente comunicado:
Ante la reciente noticia sobre la utilización de fansubs (subtítulos hechos por fans no profesionales de manera gratuita) para series emitidas a través de la plataforma de contenidos audiovisuales de pago Movistar+, ATRAE quiere manifestar su rotundo rechazo a estas prácticas.
[…]